"kolega" meaning in All languages combined

See kolega on Wiktionary

Noun [Czech]

IPA: [ˈkolɛɡa] Audio: LL-Q9056 (ces)-Ghost4Man-kolega.wav
Etymology: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *leǵ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *lḗǵs? Proto-Indo-European *legʰ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *lḗgʰs? Proto-Italic *lēks Latin lēx Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin lēgō Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-eh₂ Proto-Italic *-ā Latin -a Latin collegabor. Czech kolega Borrowed from Latin collega. Etymology templates: {{ety|cs|:bor|la:collega|text=+|tree=1}} Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *leǵ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *lḗǵs? Proto-Indo-European *legʰ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *lḗgʰs? Proto-Italic *lēks Latin lēx Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin lēgō Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-eh₂ Proto-Italic *-ā Latin -a Latin collegabor. Czech kolega [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "bringing together", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "with", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "with", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "beside", "children" : [ { "terms" : [ { "is_uncertain" : true, "id" : "here", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*ḱe", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*ḱóm", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*kom", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*kom-", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "con-", "lang" : "la" }, { "id" : "appoint", "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "a formal motion for a law", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*lḗǵs", "is_uncertain" : true, "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "to collect", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*leǵ-", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "lengthened acrostatic", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-s", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang" : "ine-pro" }, { "alt" : "*lḗgʰs", "is_uncertain" : true, "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "to lie", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*legʰ-", "lang" : "ine-pro" }, { "is_duplicate" : true, "children" : [ ], "id" : "lengthened acrostatic", "status" : { "1" : "ine-pro", "id" : "lengthened acrostatic", "pos" : "suffix" }, "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-s", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*lēks", "status" : "ok", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "lēx", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "id" : "denominative", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suf", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-ājō", "lang_name" : "Proto-Italic", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suf", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éh₂", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "intransitive verbs", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-eh₂yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "keyword_abbrev" : "influ.", "keyword_label" : "Influenced by", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂ti", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "influence" } ], "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-āō", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ō", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "lēgō", "gloss" : "appoint", "lang" : "la" }, { "id" : "agent noun", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "nominal", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ { "terms" : [ { "is_duplicate" : true, "children" : [ ], "id" : "collective nouns", "status" : { "1" : "ine-pro", "id" : "collective nouns", "pos" : "suffix" }, "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-eh₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-ā", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-a", "lang" : "la", "pos" : "agent noun-forming suffix" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "collega", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Czech", "term" : "kolega", "status" : "ok", "lang" : "cs" }" data-lang="cs" data-title="kolega"> Borrowed from Latin collega. Head templates: {{cs-noun|m-an|f=kolegyně}} kolega m anim (female equivalent kolegyně) Inflection templates: {{cs-ndecl|m.an}} Forms: kolegyně [feminine], animate [table-tags], kolega [nominative, singular], kolegové [nominative, plural], kolegy [genitive, singular], kolegů [genitive, plural], kolegovi [dative, singular], kolegům [dative, plural], kolegu [accusative, singular], kolegy [accusative, plural], kolego [singular, vocative], kolegové [plural, vocative], kolegovi [locative, singular], kolezích [locative, plural], kolegou [instrumental, singular], kolegy [instrumental, plural]
  1. colleague Tags: animate, masculine Synonyms: spolupracovník Related terms: kolegiální, kolegiát, nekolegiální
    Sense id: en-kolega-cs-noun-f9u-~bSk Categories (other): Czech entries with etymology texts, Czech entries with etymology trees, Czech entries with etymon, Czech entries with incorrect language header, Czech masculine animate nouns in -a, Pages using etymon with no ID, Pages with 8 entries, Pages with entries, Pages with etymology trees, Pages with etymon, Male people

Noun [Indonesian]

IPA: /koˈleɡa/ [Standard-Indonesian], [koˈle.ɡa] [Standard-Indonesian] Forms: koléga [canonical], kolega-kolega [plural]
Rhymes: -eɡa Etymology: From Dutch collega, from Latin collēga. Etymology templates: {{bor|id|nl|collega}} Dutch collega, {{der|id|la|collēga}} Latin collēga Head templates: {{id-noun|head=koléga}} koléga (plural kolega-kolega)
  1. colleague Related terms: kolegial, kolegium, kolese
    Sense id: en-kolega-id-noun-f9u-~bSk Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header, Pages with 8 entries, Pages with entries Synonyms: bendu, dongan, handai, handai tolan, kamerad, kanca, kanti, karib, kawan, kenalan, kontak, mitra, perepat, rafik, rekan, sahabat, saki, sejawat, teman sejawat, kawan sepekerjaan

Noun [Latgalian]

IPA: [ˈkɔlʲɛɡa]
Etymology: Ultimately from Latin collega, probably via Russian коллега (kollega). Etymology templates: {{der|ltg|la|collega}} Latin collega, {{ncog|ru|коллега}} Russian коллега (kollega) Head templates: {{head|ltg|noun|||||g=m|g2=f|head=}} kolega m or f, {{ltg-noun|mf}} kolega m or f Forms: no-table-tags [table-tags], kolega [nominative, singular], kolegys [nominative, plural], kolegas [dialectal, nominative, plural], kolegys [genitive, singular], kolegas [dialectal, genitive, singular], kolegu [genitive, plural], kolegai [dative, singular], kolegam [dative, singular], kolegom [dative, plural], kolegu [accusative, singular], kolegys [accusative, plural], kolegas [accusative, dialectal, plural], kolegu [instrumental, singular], kolegom [instrumental, plural], kolegā [locative, singular], koleguos [locative, plural], kolega [singular, vocative], koleg [singular, vocative], kolegys [plural, vocative], kolegas [dialectal, plural, vocative]
  1. colleague Tags: feminine, masculine
    Sense id: en-kolega-ltg-noun-f9u-~bSk Categories (other): Latgalian entries with incorrect language header, Pages with 8 entries, Pages with entries, People

Noun [Lithuanian]

Etymology: From Latin collēga, likely via a Slavic language. Etymology templates: {{bor|lt|la|collēga}} Latin collēga, {{bor|lt|sla}} Slavic Head templates: {{head|lt|nouns|||plural|kolègos|||feminine|kolègė||{{{m}}}|g=m|g2=|head=kolegà|head2=|head3=}} kolegà m (plural kolègos, feminine kolègė), {{lt-noun|m|kolègos|2|f=kolègė|head=kolegà}} kolegà m (plural kolègos, feminine kolègė) stress pattern 2 Inflection templates: {{lt-decl-noun|kolegà|kolègos|kolègos|kolègų|kolègai|kolègoms|kolègą|kolegàs|kolegà|kolègomis|kolègoje|kolègose|kolèga|kolègos}} Forms: kolegà [canonical, masculine, stress-pattern-2], kolègos [plural], kolègė [feminine], no-table-tags [table-tags], kolegà [nominative, singular], kolègos [nominative, plural], kolègos [genitive, singular], kolègų [genitive, plural], kolègai [dative, singular], kolègoms [dative, plural], kolègą [accusative, singular], kolegàs [accusative, plural], kolegà [instrumental, singular], kolègomis [instrumental, plural], kolègoje [locative, singular], kolègose [locative, plural], kolèga [singular, vocative], kolègos [plural, vocative]
  1. colleague
    Sense id: en-kolega-lt-noun-f9u-~bSk Categories (other): Lithuanian entries with incorrect language header, Pages with 8 entries, Pages with entries

Noun [Polish]

IPA: /kɔˈlɛ.ɡa/
Rhymes: -ɛɡa Etymology: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *leǵ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *lḗǵs? Proto-Indo-European *legʰ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *lḗgʰs? Proto-Italic *lēks Latin lēx Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin lēgō Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-eh₂ Proto-Italic *-ā Latin -a Latin collēgabor. German Kollegebor. Polish kolega Borrowed from German Kollege. First attested in 1563. Compare Kashubian kòlega and Silesian kolega. Etymology templates: {{etymon|pl|:bor|de:Kollege<id:colleague><ref:<span class="cited-source">Dubisz, Stanisław, editor (<span class="None" lang="und">2003), “kolega”, in <cite>Uniwersalny słownik języka polskiego</cite> [<cite>Universal Dictionary of the Polish Language</cite>] (in Polish), volumes 1–4, Warsaw: Wydawnictwo Naukowe PWN, <small>→ISBN</small>, <small>→OCLC</small></span></span> !!! <span class="cited-source">Bańkowski, Andrzej (<span class="None" lang="und">2000), “kolega”, in <cite>Etymologiczny słownik języka polskiego</cite> [<cite>Etymological Dictionary of the Polish Language</cite>] (in Polish)</span></span>>|etydate=1563<ref:<span class="cited-source">Maria Renata Mayenowa, <span style="cursor:help;border-bottom: 1px dotted currentcolor" title="[[w:pl:Stanisław Rospond (językoznawca)|Stanisław Rospond]], [[w:Witold Taszycki]], [[w:pl:Stefan Hrabec|Stefan Hrabec]], [[w:pl:Władysław Kuraszkiewicz|Władysław Kuraszkiewicz]]">et al., editors (2010-2023), “kollega”, in <cite>Słownik Polszczyzny XVI Wieku</cite> [<cite>A Dictionary of 16th Century Polish</cite>]</span></span>>|id=colleague|text=+|tree=1}} Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *leǵ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *lḗǵs? Proto-Indo-European *legʰ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *lḗgʰs? Proto-Italic *lēks Latin lēx Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin lēgō Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-eh₂ Proto-Italic *-ā Latin -a Latin collēgabor. German Kollegebor. Polish kolega [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "id" : "colleague", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "id" : "colleague", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "bringing together", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "with", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "with", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "beside", "children" : [ { "terms" : [ { "is_uncertain" : true, "id" : "here", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*ḱe", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*ḱóm", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*kom", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*kom-", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "con-", "lang" : "la" }, { "id" : "appoint", "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "a formal motion for a law", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*lḗǵs", "is_uncertain" : true, "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "to collect", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*leǵ-", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "lengthened acrostatic", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-s", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang" : "ine-pro" }, { "alt" : "*lḗgʰs", "is_uncertain" : true, "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "to lie", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*legʰ-", "lang" : "ine-pro" }, { "is_duplicate" : true, "children" : [ ], "id" : "lengthened acrostatic", "status" : { "1" : "ine-pro", "id" : "lengthened acrostatic", "pos" : "suffix" }, "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-s", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*lēks", "status" : "ok", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "lēx", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "id" : "denominative", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suf", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-ājō", "lang_name" : "Proto-Italic", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suf", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éh₂", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "intransitive verbs", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-eh₂yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "keyword_abbrev" : "influ.", "keyword_label" : "Influenced by", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂ti", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "influence" } ], "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-āō", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ō", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "lēgō", "gloss" : "appoint", "lang" : "la" }, { "id" : "agent noun", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "nominal", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ { "terms" : [ { "is_duplicate" : true, "children" : [ ], "id" : "collective nouns", "status" : { "1" : "ine-pro", "id" : "collective nouns", "pos" : "suffix" }, "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-eh₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-ā", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-a", "lang" : "la", "pos" : "agent noun-forming suffix" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "collēga", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "German", "term" : "Kollege", "lang" : "de" } ], "keyword" : "bor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Polish", "term" : "kolega", "lang" : "pl" }" data-id="colleague" data-lang="pl" data-title="kolega" id="Polish:_colleague"> Borrowed from German Kollege. First attested in 1563., {{cog|csb|kòlega}} Kashubian kòlega, {{cog|szl|kolega}} Silesian kolega Head templates: {{pl-noun|m-pr|dim=koleżka|f=koleżanka}} kolega m pers (female equivalent koleżanka, diminutive koleżka) Inflection templates: {{pl-decl-noun-m-pr}} Forms: koleżanka [feminine], koleżka [diminutive], no-table-tags [table-tags], kolega [nominative, singular], koledzy [nominative, plural], kolegi [derogatory, nominative, plural], kolegi [genitive, singular], kolegów [genitive, plural], koledze [dative, singular], kolegom [dative, plural], kolegę [accusative, singular], kolegów [accusative, plural], kolegą [instrumental, singular], kolegami [instrumental, plural], koledze [locative, singular], kolegach [locative, plural], kolego [singular, vocative], koledzy [plural, vocative], kollega [alternative, Middle, Polish], koleżan [alternative], ko­lego [alternative], kolegiján [alternative]
  1. companion (comrade in any sphere of activity)
    friend, buddy, pal, mate     Tags: masculine, person
    Sense id: en-kolega-pl-noun-ONT062rV Categories (other): Pages with 8 entries, Pages with entries, Pages with etymology trees, Pages with etymon, Polish entries with etymology texts, Polish entries with etymology trees, Polish entries with etymon, Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks, Male people Disambiguation of Pages with 8 entries: 27 23 27 23 Disambiguation of Pages with entries: 29 21 29 21 Disambiguation of Pages with etymology trees: 25 25 25 25 Disambiguation of Pages with etymon: 23 27 23 27 Disambiguation of Polish entries with etymology texts: 50 50 Disambiguation of Polish entries with etymology trees: 50 50 Disambiguation of Polish entries with etymon: 46 54 Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 50 50 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 50 50 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 46 54 Disambiguation of Male people: 49 51
  2. companion (comrade in any sphere of activity)
    colleague     Tags: masculine, person
    Sense id: en-kolega-pl-noun-6WFKUGp- Categories (other): Pages with 8 entries, Pages with entries, Pages with etymology trees, Pages with etymon, Polish entries with etymology texts, Polish entries with etymology trees, Polish entries with etymon, Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks, Male people Disambiguation of Pages with 8 entries: 27 23 27 23 Disambiguation of Pages with entries: 29 21 29 21 Disambiguation of Pages with etymology trees: 25 25 25 25 Disambiguation of Pages with etymon: 23 27 23 27 Disambiguation of Polish entries with etymology texts: 50 50 Disambiguation of Polish entries with etymology trees: 50 50 Disambiguation of Polish entries with etymon: 46 54 Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 50 50 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 50 50 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 46 54 Disambiguation of Male people: 49 51
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: kolego [interjection] Related terms: kolegium [noun]

Noun [Serbo-Croatian]

IPA: /kolěːɡa/
Etymology: Borrowed from Latin collega. Etymology templates: {{bor+|sh|la|collega}} Borrowed from Latin collega Head templates: {{sh-noun|koléga|m-an|f=kolègica}} koléga m anim (Cyrillic spelling коле́га, female equivalent kolègica) Forms: koléga [animate, canonical, masculine], коле́га [Cyrillic], kolègica [feminine], no-table-tags [table-tags], kolega [nominative, singular], kolege [nominative, plural], kolege [genitive, singular], kolega [genitive, plural], kolegi [dative, singular], kolegama [dative, plural], kolegu [accusative, singular], kolege [accusative, plural], kolego [singular, vocative], kolege [plural, vocative], kolegi [locative, singular], kolegama [locative, plural], kolegom [instrumental, singular], kolegama [instrumental, plural]
  1. colleague
    Sense id: en-kolega-sh-noun-f9u-~bSk Categories (other): Pages with 8 entries, Pages with entries, Serbo-Croatian entries with incorrect language header

Noun [Silesian]

IPA: /kɔˈlɛ.ɡa/
Rhymes: -ɛɡa Etymology: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *leǵ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *lḗǵs? Proto-Indo-European *legʰ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *lḗgʰs? Proto-Italic *lēks Latin lēx Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin lēgō Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-eh₂ Proto-Italic *-ā Latin -a Latin collēgabor. German Kollegebor. Silesian kolega Borrowed from German Kollege. Etymology templates: {{etymon|szl|:bor|de:Kollege|id=colleague|text=+|tree=1}} Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *leǵ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *lḗǵs? Proto-Indo-European *legʰ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *lḗgʰs? Proto-Italic *lēks Latin lēx Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin lēgō Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-eh₂ Proto-Italic *-ā Latin -a Latin collēgabor. German Kollegebor. Silesian kolega [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "id" : "colleague", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "bringing together", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "with", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "with", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "beside", "children" : [ { "terms" : [ { "is_uncertain" : true, "id" : "here", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*ḱe", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*ḱóm", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*kom", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*kom-", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "con-", "lang" : "la" }, { "id" : "appoint", "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "a formal motion for a law", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*lḗǵs", "is_uncertain" : true, "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "to collect", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*leǵ-", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "lengthened acrostatic", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-s", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang" : "ine-pro" }, { "alt" : "*lḗgʰs", "is_uncertain" : true, "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "to lie", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*legʰ-", "lang" : "ine-pro" }, { "is_duplicate" : true, "children" : [ ], "id" : "lengthened acrostatic", "status" : { "1" : "ine-pro", "id" : "lengthened acrostatic", "pos" : "suffix" }, "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-s", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*lēks", "status" : "ok", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "lēx", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "id" : "denominative", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suf", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-ājō", "lang_name" : "Proto-Italic", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suf", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éh₂", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "intransitive verbs", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-eh₂yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "keyword_abbrev" : "influ.", "keyword_label" : "Influenced by", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂ti", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "influence" } ], "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-āō", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ō", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "lēgō", "gloss" : "appoint", "lang" : "la" }, { "id" : "agent noun", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "nominal", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ { "terms" : [ { "is_duplicate" : true, "children" : [ ], "id" : "collective nouns", "status" : { "1" : "ine-pro", "id" : "collective nouns", "pos" : "suffix" }, "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-eh₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-ā", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-a", "lang" : "la", "pos" : "agent noun-forming suffix" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "collēga", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "German", "term" : "Kollege", "status" : "ok", "lang" : "de" } ], "keyword" : "bor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Silesian", "term" : "kolega", "lang" : "szl" }" data-id="colleague" data-lang="szl" data-title="kolega" id="Silesian:_colleague"> Borrowed from German Kollege. Head templates: {{szl-noun|m-pr}} kolega m pers Forms: no-table-tags [table-tags], kolega [nominative, singular], koledzy [nominative, plural], kolegowie [nominative, plural], kolegi [genitive, singular], kolegōw [genitive, plural], koledze [dative, singular], kolegowi [dative, singular], kolegōm [dative, plural], kolegi [accusative, singular], kolegōw [accusative, plural], kolegōm [instrumental, singular], kolegami [instrumental, plural], kolegōma [instrumental, plural], koledze [locative, singular], kolegach [locative, plural], kolego [singular, vocative], koledzy [plural, vocative], kolegowie [plural, vocative]
  1. companion (comrade in any sphere of activity)
    friend, buddy, pal, mate     Tags: masculine, person
    Sense id: en-kolega-szl-noun-ONT062rV Categories (other): Pages with 8 entries, Pages with entries, Pages with etymology trees, Pages with etymon, Pages using etymon with no ID, Silesian entries with etymology texts, Silesian entries with etymology trees, Silesian entries with etymon, Silesian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 8 entries: 27 23 27 23 Disambiguation of Pages with entries: 29 21 29 21 Disambiguation of Pages with etymology trees: 25 25 25 25 Disambiguation of Pages with etymon: 23 27 23 27 Disambiguation of Pages using etymon with no ID: 46 54 Disambiguation of Silesian entries with etymology texts: 50 50 Disambiguation of Silesian entries with etymology trees: 50 50 Disambiguation of Silesian entries with etymon: 50 50 Disambiguation of Silesian entries with incorrect language header: 50 50
  2. companion (comrade in any sphere of activity)
    colleague     Tags: masculine, person
    Sense id: en-kolega-szl-noun-6WFKUGp- Categories (other): Pages with 8 entries, Pages with entries, Pages with etymology trees, Pages with etymon, Pages using etymon with no ID, Silesian entries with etymology texts, Silesian entries with etymology trees, Silesian entries with etymon, Silesian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 8 entries: 27 23 27 23 Disambiguation of Pages with entries: 29 21 29 21 Disambiguation of Pages with etymology trees: 25 25 25 25 Disambiguation of Pages with etymon: 23 27 23 27 Disambiguation of Pages using etymon with no ID: 46 54 Disambiguation of Silesian entries with etymology texts: 50 50 Disambiguation of Silesian entries with etymology trees: 50 50 Disambiguation of Silesian entries with etymon: 50 50 Disambiguation of Silesian entries with incorrect language header: 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): People Disambiguation of People: 0 0

Noun [Slovak]

IPA: /kɔʎeɡa/, [ˈkɔʎeɡa], [ˈkɔleɡa]
Rhymes: -eɡa Etymology: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *leǵ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *lḗǵs? Proto-Indo-European *legʰ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *lḗgʰs? Proto-Italic *lēks Latin lēx Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin lēgō Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-eh₂ Proto-Italic *-ā Latin -a Latin collegabor. Slovak kolega Borrowed from Latin collega. Etymology templates: {{ety|sk|:bor|la:collega|text=+|tree=1}} Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *leǵ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *lḗǵs? Proto-Indo-European *legʰ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *lḗgʰs? Proto-Italic *lēks Latin lēx Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin lēgō Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-eh₂ Proto-Italic *-ā Latin -a Latin collegabor. Slovak kolega [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "bringing together", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "with", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "with", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "beside", "children" : [ { "terms" : [ { "is_uncertain" : true, "id" : "here", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*ḱe", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*ḱóm", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*kom", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*kom-", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "con-", "lang" : "la" }, { "id" : "appoint", "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "a formal motion for a law", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*lḗǵs", "is_uncertain" : true, "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "to collect", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*leǵ-", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "lengthened acrostatic", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-s", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang" : "ine-pro" }, { "alt" : "*lḗgʰs", "is_uncertain" : true, "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "to lie", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*legʰ-", "lang" : "ine-pro" }, { "is_duplicate" : true, "children" : [ ], "id" : "lengthened acrostatic", "status" : { "1" : "ine-pro", "id" : "lengthened acrostatic", "pos" : "suffix" }, "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-s", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*lēks", "status" : "ok", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "lēx", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "id" : "denominative", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suf", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-ājō", "lang_name" : "Proto-Italic", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suf", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éh₂", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "intransitive verbs", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-eh₂yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "keyword_abbrev" : "influ.", "keyword_label" : "Influenced by", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂ti", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "influence" } ], "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-āō", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ō", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "lēgō", "gloss" : "appoint", "lang" : "la" }, { "id" : "agent noun", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "nominal", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ { "terms" : [ { "is_duplicate" : true, "children" : [ ], "id" : "collective nouns", "status" : { "1" : "ine-pro", "id" : "collective nouns", "pos" : "suffix" }, "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-eh₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-ā", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-a", "lang" : "la", "pos" : "agent noun-forming suffix" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "collega", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Slovak", "term" : "kolega", "status" : "ok", "lang" : "sk" }" data-lang="sk" data-title="kolega"> Borrowed from Latin collega. Head templates: {{sk-noun|m-pr|f=kolegyňa}} kolega m pers (female equivalent kolegyňa) Inflection templates: {{sk-ndecl|m-pr}} Forms: kolegyňa [feminine], no-table-tags [table-tags], singular, plural, nominative, kolega, kolegovia, genitive, kolegu, kolegov, dative, kolegovi, kolegom, accusative, locative, kolegoch, instrumental, kolegami
  1. colleague Tags: masculine, person Related terms: kolegiálny, kolegialita
    Sense id: en-kolega-sk-noun-f9u-~bSk Categories (other): Pages using etymon with no ID, Pages with 8 entries, Pages with entries, Pages with etymology trees, Pages with etymon, Slovak entries with etymology texts, Slovak entries with etymology trees, Slovak entries with etymon, Slovak entries with incorrect language header, Slovak terms with declension hrdina

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": ":bor",
        "3": "la:collega",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nProto-Italic *kom-\nLatin con-\nProto-Indo-European *leǵ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗǵs?\nProto-Indo-European *legʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗgʰs?\nProto-Italic *lēks\nLatin lēx\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin lēgō\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nLatin collegabor.\nCzech kolega\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"bringing together\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"with\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"with\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"beside\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"here\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱe\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱóm\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kom\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kom-\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"con-\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"appoint\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"a formal motion for a law\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*lḗǵs\", \"is_uncertain\" : true, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to collect\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*leǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"lengthened acrostatic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"alt\" : \"*lḗgʰs\", \"is_uncertain\" : true, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to lie\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*legʰ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"lengthened acrostatic\", \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"lengthened acrostatic\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*lēks\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"lēx\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"denominative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ājō\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂ti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"lēgō\", \"gloss\" : \"appoint\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"collective nouns\", \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"collective nouns\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ā\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\", \"pos\" : \"agent noun-forming suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"collega\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Czech\", \"term\" : \"kolega\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"cs\" }\" data-lang=\"cs\" data-title=\"kolega\">\nBorrowed from Latin collega.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nProto-Italic *kom-\nLatin con-\nProto-Indo-European *leǵ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗǵs?\nProto-Indo-European *legʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗgʰs?\nProto-Italic *lēks\nLatin lēx\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin lēgō\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nLatin collegabor.\nCzech kolega\nBorrowed from Latin collega.",
  "forms": [
    {
      "form": "kolegyně",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kolega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegové",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegů",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegům",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegové",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolezích",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-an",
        "f": "kolegyně"
      },
      "expansion": "kolega m anim (female equivalent kolegyně)",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.an"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech masculine animate nouns in -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "cs",
          "name": "Male people",
          "orig": "cs:Male people",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "colleague"
      ],
      "id": "en-kolega-cs-noun-f9u-~bSk",
      "links": [
        [
          "colleague",
          "colleague"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "kolegiální"
        },
        {
          "word": "kolegiát"
        },
        {
          "word": "nekolegiální"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "spolupracovník"
        }
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkolɛɡa]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9056 (ces)-Ghost4Man-kolega.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-kolega.wav/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-kolega.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-kolega.wav/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-kolega.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "kolega"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "collega"
      },
      "expansion": "Dutch collega",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "la",
        "3": "collēga"
      },
      "expansion": "Latin collēga",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Dutch collega, from Latin collēga.",
  "forms": [
    {
      "form": "koléga",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kolega-kolega",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "koléga"
      },
      "expansion": "koléga (plural kolega-kolega)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ko‧le‧ga"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ko‧le‧ga"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "colleague"
      ],
      "id": "en-kolega-id-noun-f9u-~bSk",
      "links": [
        [
          "colleague",
          "colleague"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "kolegial"
        },
        {
          "word": "kolegium"
        },
        {
          "word": "kolese"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bendu"
        },
        {
          "word": "dongan"
        },
        {
          "word": "handai"
        },
        {
          "word": "handai tolan"
        },
        {
          "word": "kamerad"
        },
        {
          "word": "kanca"
        },
        {
          "word": "kanti"
        },
        {
          "word": "karib"
        },
        {
          "word": "kawan"
        },
        {
          "word": "kenalan"
        },
        {
          "word": "kontak"
        },
        {
          "word": "mitra"
        },
        {
          "word": "perepat"
        },
        {
          "word": "rafik"
        },
        {
          "word": "rekan"
        },
        {
          "word": "sahabat"
        },
        {
          "word": "saki"
        },
        {
          "word": "sejawat"
        },
        {
          "word": "teman sejawat"
        },
        {
          "word": "kawan sepekerjaan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koˈleɡa/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[koˈle.ɡa]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eɡa"
    }
  ],
  "word": "kolega"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ltg",
        "2": "la",
        "3": "collega"
      },
      "expansion": "Latin collega",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "коллега"
      },
      "expansion": "Russian коллега (kollega)",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Latin collega, probably via Russian коллега (kollega).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "4 noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "kolega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dialectal",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dialectal",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dialectal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koleguos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "koleg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dialectal",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ltg",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "g": "m",
        "g2": "f",
        "head": ""
      },
      "expansion": "kolega m or f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mf"
      },
      "expansion": "kolega m or f",
      "name": "ltg-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ko",
        "le",
        "ga"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latgalian",
  "lang_code": "ltg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latgalian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ltg",
          "name": "People",
          "orig": "ltg:People",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "colleague"
      ],
      "id": "en-kolega-ltg-noun-f9u-~bSk",
      "links": [
        [
          "colleague",
          "colleague"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkɔlʲɛɡa]"
    }
  ],
  "word": "kolega"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "la",
        "3": "collēga"
      },
      "expansion": "Latin collēga",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "sla"
      },
      "expansion": "Slavic",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin collēga, likely via a Slavic language.",
  "forms": [
    {
      "form": "kolegà",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine",
        "stress-pattern-2"
      ]
    },
    {
      "form": "kolègos",
      "links": [
        [
          "kolègos",
          "kolegos"
        ]
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolègė",
      "links": [
        [
          "kolègė",
          "kolegė"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-noun-m-a-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegà",
      "links": [
        [
          "kolegà",
          "kolega#Lithuanian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolègos",
      "links": [
        [
          "kolègos",
          "kolegos#Lithuanian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolègos",
      "links": [
        [
          "kolègos",
          "kolegos#Lithuanian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolègų",
      "links": [
        [
          "kolègų",
          "kolegų#Lithuanian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolègai",
      "links": [
        [
          "kolègai",
          "kolegai#Lithuanian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolègoms",
      "links": [
        [
          "kolègoms",
          "kolegoms#Lithuanian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolègą",
      "links": [
        [
          "kolègą",
          "kolegą#Lithuanian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegàs",
      "links": [
        [
          "kolegàs",
          "kolegas#Lithuanian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegà",
      "links": [
        [
          "kolegà",
          "kolega#Lithuanian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolègomis",
      "links": [
        [
          "kolègomis",
          "kolegomis#Lithuanian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolègoje",
      "links": [
        [
          "kolègoje",
          "kolegoje#Lithuanian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolègose",
      "links": [
        [
          "kolègose",
          "kolegose#Lithuanian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolèga",
      "links": [
        [
          "kolèga",
          "kolega#Lithuanian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kolègos",
      "links": [
        [
          "kolègos",
          "kolegos#Lithuanian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "10": "kolègė",
        "11": "",
        "12": "{{{m}}}",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "kolègos",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "feminine",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "kolegà",
        "head2": "",
        "head3": ""
      },
      "expansion": "kolegà m (plural kolègos, feminine kolègė)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "kolègos",
        "3": "2",
        "f": "kolègė",
        "head": "kolegà"
      },
      "expansion": "kolegà m (plural kolègos, feminine kolègė) stress pattern 2",
      "name": "lt-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kolegà",
        "10": "kolègomis",
        "11": "kolègoje",
        "12": "kolègose",
        "13": "kolèga",
        "14": "kolègos",
        "2": "kolègos",
        "3": "kolègos",
        "4": "kolègų",
        "5": "kolègai",
        "6": "kolègoms",
        "7": "kolègą",
        "8": "kolegàs",
        "9": "kolegà"
      },
      "name": "lt-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "colleague"
      ],
      "id": "en-kolega-lt-noun-f9u-~bSk",
      "links": [
        [
          "colleague",
          "colleague"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "kolega"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "kolego"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": ":bor",
        "3": "de:Kollege<id:colleague><ref:<span class=\"cited-source\">Dubisz, Stanisław, editor (<span class=\"None\" lang=\"und\">2003), “kolega”, in <cite>Uniwersalny słownik języka polskiego</cite> [<cite>Universal Dictionary of the Polish Language</cite>] (in Polish), volumes 1–4, Warsaw: Wydawnictwo Naukowe PWN, <small>→ISBN</small>, <small>→OCLC</small></span></span> !!! <span class=\"cited-source\">Bańkowski, Andrzej (<span class=\"None\" lang=\"und\">2000), “kolega”, in <cite>Etymologiczny słownik języka polskiego</cite> [<cite>Etymological Dictionary of the Polish Language</cite>] (in Polish)</span></span>>",
        "etydate": "1563<ref:<span class=\"cited-source\">Maria Renata Mayenowa, <span style=\"cursor:help;border-bottom: 1px dotted currentcolor\" title=\"[[w:pl:Stanisław Rospond (językoznawca)|Stanisław Rospond]], [[w:Witold Taszycki]], [[w:pl:Stefan Hrabec|Stefan Hrabec]], [[w:pl:Władysław Kuraszkiewicz|Władysław Kuraszkiewicz]]\">et al., editors (2010-2023), “kollega”, in <cite>Słownik Polszczyzny XVI Wieku</cite> [<cite>A Dictionary of 16th Century Polish</cite>]</span></span>>",
        "id": "colleague",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nProto-Italic *kom-\nLatin con-\nProto-Indo-European *leǵ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗǵs?\nProto-Indo-European *legʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗgʰs?\nProto-Italic *lēks\nLatin lēx\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin lēgō\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nLatin collēgabor.\nGerman Kollegebor.\nPolish kolega\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"colleague\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"colleague\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"bringing together\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"with\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"with\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"beside\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"here\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱe\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱóm\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kom\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kom-\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"con-\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"appoint\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"a formal motion for a law\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*lḗǵs\", \"is_uncertain\" : true, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to collect\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*leǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"lengthened acrostatic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"alt\" : \"*lḗgʰs\", \"is_uncertain\" : true, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to lie\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*legʰ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"lengthened acrostatic\", \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"lengthened acrostatic\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*lēks\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"lēx\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"denominative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ājō\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂ti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"lēgō\", \"gloss\" : \"appoint\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"collective nouns\", \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"collective nouns\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ā\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\", \"pos\" : \"agent noun-forming suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"collēga\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Kollege\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"kolega\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-id=\"colleague\" data-lang=\"pl\" data-title=\"kolega\" id=\"Polish:_colleague\">\nBorrowed from German Kollege. First attested in 1563.",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "csb",
        "2": "kòlega"
      },
      "expansion": "Kashubian kòlega",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "kolega"
      },
      "expansion": "Silesian kolega",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nProto-Italic *kom-\nLatin con-\nProto-Indo-European *leǵ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗǵs?\nProto-Indo-European *legʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗgʰs?\nProto-Italic *lēks\nLatin lēx\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin lēgō\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nLatin collēgabor.\nGerman Kollegebor.\nPolish kolega\nBorrowed from German Kollege. First attested in 1563. Compare Kashubian kòlega and Silesian kolega.",
  "forms": [
    {
      "form": "koleżanka",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "koleżka",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-pr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kolega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koledzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "derogatory",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koledze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koledze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "koledzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kollega",
      "tags": [
        "alternative",
        "Middle",
        "Polish"
      ]
    },
    {
      "form": "koleżan",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ko­lego",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegiján",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr",
        "dim": "koleżka",
        "f": "koleżanka"
      },
      "expansion": "kolega m pers (female equivalent koleżanka, diminutive koleżka)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ko‧le‧ga"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ko‧le‧ga"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-pr"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "kolegium"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 23 27 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 21 29 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 27 23 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Male people",
          "orig": "pl:Male people",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "companion (comrade in any sphere of activity)",
        "friend, buddy, pal, mate"
      ],
      "id": "en-kolega-pl-noun-ONT062rV",
      "links": [
        [
          "companion",
          "companion"
        ],
        [
          "friend",
          "friend"
        ],
        [
          "buddy",
          "buddy"
        ],
        [
          "pal",
          "pal"
        ],
        [
          "mate",
          "mate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 23 27 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 21 29 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 27 23 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Male people",
          "orig": "pl:Male people",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "companion (comrade in any sphere of activity)",
        "colleague"
      ],
      "id": "en-kolega-pl-noun-6WFKUGp-",
      "links": [
        [
          "companion",
          "companion"
        ],
        [
          "colleague",
          "colleague"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔˈlɛ.ɡa/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛɡa"
    }
  ],
  "word": "kolega"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "la",
        "3": "collega"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin collega",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin collega.",
  "forms": [
    {
      "form": "koléga",
      "tags": [
        "animate",
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́га",
      "links": [
        [
          "коле́га",
          "колега"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    },
    {
      "form": "kolègica",
      "links": [
        [
          "kolègica",
          "kolegica"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kolega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolege",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolege",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolege",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kolege",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "koléga",
        "2": "m-an",
        "f": "kolègica"
      },
      "expansion": "koléga m anim (Cyrillic spelling коле́га, female equivalent kolègica)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ko",
        "le",
        "ga"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "colleague"
      ],
      "id": "en-kolega-sh-noun-f9u-~bSk",
      "links": [
        [
          "colleague",
          "colleague"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kolěːɡa/"
    }
  ],
  "word": "kolega"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "szl",
      "name": "People",
      "orig": "szl:People",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": ":bor",
        "3": "de:Kollege",
        "id": "colleague",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nProto-Italic *kom-\nLatin con-\nProto-Indo-European *leǵ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗǵs?\nProto-Indo-European *legʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗgʰs?\nProto-Italic *lēks\nLatin lēx\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin lēgō\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nLatin collēgabor.\nGerman Kollegebor.\nSilesian kolega\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"colleague\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"bringing together\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"with\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"with\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"beside\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"here\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱe\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱóm\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kom\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kom-\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"con-\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"appoint\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"a formal motion for a law\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*lḗǵs\", \"is_uncertain\" : true, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to collect\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*leǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"lengthened acrostatic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"alt\" : \"*lḗgʰs\", \"is_uncertain\" : true, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to lie\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*legʰ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"lengthened acrostatic\", \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"lengthened acrostatic\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*lēks\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"lēx\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"denominative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ājō\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂ti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"lēgō\", \"gloss\" : \"appoint\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"collective nouns\", \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"collective nouns\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ā\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\", \"pos\" : \"agent noun-forming suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"collēga\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Kollege\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Silesian\", \"term\" : \"kolega\", \"lang\" : \"szl\" }\" data-id=\"colleague\" data-lang=\"szl\" data-title=\"kolega\" id=\"Silesian:_colleague\">\nBorrowed from German Kollege.",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nProto-Italic *kom-\nLatin con-\nProto-Indo-European *leǵ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗǵs?\nProto-Indo-European *legʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗgʰs?\nProto-Italic *lēks\nLatin lēx\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin lēgō\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nLatin collēgabor.\nGerman Kollegebor.\nSilesian kolega\nBorrowed from German Kollege.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tooltip",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kolega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koledzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegowie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegōw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koledze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegōm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegōw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegōm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegōma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koledze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "koledzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegowie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr"
      },
      "expansion": "kolega m pers",
      "name": "szl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ko‧le‧ga"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ko‧le‧ga"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Silesian",
  "lang_code": "szl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 23 27 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 21 29 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 27 23 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Silesian entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Silesian entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Silesian entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Silesian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "companion (comrade in any sphere of activity)",
        "friend, buddy, pal, mate"
      ],
      "id": "en-kolega-szl-noun-ONT062rV",
      "links": [
        [
          "companion",
          "companion"
        ],
        [
          "friend",
          "friend"
        ],
        [
          "buddy",
          "buddy"
        ],
        [
          "pal",
          "pal"
        ],
        [
          "mate",
          "mate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 23 27 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 21 29 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 27 23 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Silesian entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Silesian entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Silesian entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Silesian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "companion (comrade in any sphere of activity)",
        "colleague"
      ],
      "id": "en-kolega-szl-noun-6WFKUGp-",
      "links": [
        [
          "companion",
          "companion"
        ],
        [
          "colleague",
          "colleague"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔˈlɛ.ɡa/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛɡa"
    }
  ],
  "word": "kolega"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": ":bor",
        "3": "la:collega",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nProto-Italic *kom-\nLatin con-\nProto-Indo-European *leǵ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗǵs?\nProto-Indo-European *legʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗgʰs?\nProto-Italic *lēks\nLatin lēx\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin lēgō\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nLatin collegabor.\nSlovak kolega\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"bringing together\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"with\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"with\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"beside\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"here\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱe\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱóm\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kom\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kom-\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"con-\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"appoint\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"a formal motion for a law\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*lḗǵs\", \"is_uncertain\" : true, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to collect\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*leǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"lengthened acrostatic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"alt\" : \"*lḗgʰs\", \"is_uncertain\" : true, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to lie\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*legʰ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"lengthened acrostatic\", \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"lengthened acrostatic\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*lēks\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"lēx\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"denominative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ājō\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂ti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"lēgō\", \"gloss\" : \"appoint\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"collective nouns\", \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"collective nouns\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ā\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\", \"pos\" : \"agent noun-forming suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"collega\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Slovak\", \"term\" : \"kolega\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sk\" }\" data-lang=\"sk\" data-title=\"kolega\">\nBorrowed from Latin collega.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nProto-Italic *kom-\nLatin con-\nProto-Indo-European *leǵ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗǵs?\nProto-Indo-European *legʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗgʰs?\nProto-Italic *lēks\nLatin lēx\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin lēgō\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nLatin collegabor.\nSlovak kolega\nBorrowed from Latin collega.",
  "forms": [
    {
      "form": "kolegyňa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "singular",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "plural",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "nominative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "kolega",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "kolegovia",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "genitive",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "kolegu",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "kolegov",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "dative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "kolegovi",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "kolegom",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "accusative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "locative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "kolegoch",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "instrumental",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "kolegami",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr",
        "f": "kolegyňa"
      },
      "expansion": "kolega m pers (female equivalent kolegyňa)",
      "name": "sk-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ko‧le‧ga"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ko‧le‧ga"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr"
      },
      "name": "sk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Slovak",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Slovak entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Slovak entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Slovak entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Slovak entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Slovak terms with declension hrdina",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "colleague"
      ],
      "id": "en-kolega-sk-noun-f9u-~bSk",
      "links": [
        [
          "colleague",
          "colleague"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "kolegiálny"
        },
        {
          "word": "kolegialita"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔʎeɡa/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɔʎeɡa]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɔleɡa]"
    },
    {
      "rhymes": "-eɡa"
    }
  ],
  "word": "kolega"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": ":bor",
        "3": "la:collega",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nProto-Italic *kom-\nLatin con-\nProto-Indo-European *leǵ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗǵs?\nProto-Indo-European *legʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗgʰs?\nProto-Italic *lēks\nLatin lēx\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin lēgō\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nLatin collegabor.\nCzech kolega\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"bringing together\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"with\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"with\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"beside\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"here\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱe\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱóm\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kom\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kom-\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"con-\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"appoint\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"a formal motion for a law\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*lḗǵs\", \"is_uncertain\" : true, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to collect\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*leǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"lengthened acrostatic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"alt\" : \"*lḗgʰs\", \"is_uncertain\" : true, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to lie\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*legʰ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"lengthened acrostatic\", \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"lengthened acrostatic\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*lēks\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"lēx\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"denominative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ājō\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂ti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"lēgō\", \"gloss\" : \"appoint\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"collective nouns\", \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"collective nouns\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ā\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\", \"pos\" : \"agent noun-forming suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"collega\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Czech\", \"term\" : \"kolega\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"cs\" }\" data-lang=\"cs\" data-title=\"kolega\">\nBorrowed from Latin collega.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nProto-Italic *kom-\nLatin con-\nProto-Indo-European *leǵ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗǵs?\nProto-Indo-European *legʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗgʰs?\nProto-Italic *lēks\nLatin lēx\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin lēgō\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nLatin collegabor.\nCzech kolega\nBorrowed from Latin collega.",
  "forms": [
    {
      "form": "kolegyně",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kolega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegové",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegů",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegům",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegové",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolezích",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-an",
        "f": "kolegyně"
      },
      "expansion": "kolega m anim (female equivalent kolegyně)",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.an"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "kolegiální"
    },
    {
      "word": "kolegiát"
    },
    {
      "word": "nekolegiální"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Czech animate nouns",
        "Czech entries with etymology texts",
        "Czech entries with etymology trees",
        "Czech entries with etymon",
        "Czech entries with incorrect language header",
        "Czech lemmas",
        "Czech masculine animate nouns",
        "Czech masculine animate nouns in -a",
        "Czech masculine nouns",
        "Czech nouns",
        "Czech terms borrowed from Latin",
        "Czech terms derived from Latin",
        "Czech terms derived from Proto-Indo-European",
        "Czech terms derived from Proto-Italic",
        "Czech terms derived from the Proto-Indo-European root *legʰ-",
        "Czech terms derived from the Proto-Indo-European root *leǵ-",
        "Czech terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe",
        "Czech terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱóm",
        "Czech terms with IPA pronunciation",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 8 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "cs:Male people"
      ],
      "glosses": [
        "colleague"
      ],
      "links": [
        [
          "colleague",
          "colleague"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "spolupracovník"
        }
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkolɛɡa]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9056 (ces)-Ghost4Man-kolega.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-kolega.wav/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-kolega.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-kolega.wav/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-kolega.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "kolega"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "collega"
      },
      "expansion": "Dutch collega",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "la",
        "3": "collēga"
      },
      "expansion": "Latin collēga",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Dutch collega, from Latin collēga.",
  "forms": [
    {
      "form": "koléga",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kolega-kolega",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "koléga"
      },
      "expansion": "koléga (plural kolega-kolega)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ko‧le‧ga"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ko‧le‧ga"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "kolegial"
    },
    {
      "word": "kolegium"
    },
    {
      "word": "kolese"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian 3-syllable words",
        "Indonesian entries with incorrect language header",
        "Indonesian lemmas",
        "Indonesian nouns",
        "Indonesian terms borrowed from Dutch",
        "Indonesian terms derived from Dutch",
        "Indonesian terms derived from Latin",
        "Indonesian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 8 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Indonesian/eɡa",
        "Rhymes:Indonesian/eɡa/3 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "colleague"
      ],
      "links": [
        [
          "colleague",
          "colleague"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bendu"
        },
        {
          "word": "dongan"
        },
        {
          "word": "handai"
        },
        {
          "word": "handai tolan"
        },
        {
          "word": "kamerad"
        },
        {
          "word": "kanca"
        },
        {
          "word": "kanti"
        },
        {
          "word": "karib"
        },
        {
          "word": "kawan"
        },
        {
          "word": "kenalan"
        },
        {
          "word": "kontak"
        },
        {
          "word": "mitra"
        },
        {
          "word": "perepat"
        },
        {
          "word": "rafik"
        },
        {
          "word": "rekan"
        },
        {
          "word": "sahabat"
        },
        {
          "word": "saki"
        },
        {
          "word": "sejawat"
        },
        {
          "word": "teman sejawat"
        },
        {
          "word": "kawan sepekerjaan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koˈleɡa/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[koˈle.ɡa]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eɡa"
    }
  ],
  "word": "kolega"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ltg",
        "2": "la",
        "3": "collega"
      },
      "expansion": "Latin collega",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "коллега"
      },
      "expansion": "Russian коллега (kollega)",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Latin collega, probably via Russian коллега (kollega).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "4 noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "kolega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dialectal",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dialectal",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dialectal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koleguos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "koleg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dialectal",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ltg",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "g": "m",
        "g2": "f",
        "head": ""
      },
      "expansion": "kolega m or f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mf"
      },
      "expansion": "kolega m or f",
      "name": "ltg-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ko",
        "le",
        "ga"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latgalian",
  "lang_code": "ltg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latgalian entries with incorrect language header",
        "Latgalian feminine nouns",
        "Latgalian lemmas",
        "Latgalian masculine nouns",
        "Latgalian nouns",
        "Latgalian nouns with multiple genders",
        "Latgalian terms derived from Latin",
        "Latgalian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 8 entries",
        "Pages with entries",
        "ltg:People"
      ],
      "glosses": [
        "colleague"
      ],
      "links": [
        [
          "colleague",
          "colleague"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkɔlʲɛɡa]"
    }
  ],
  "word": "kolega"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "la",
        "3": "collēga"
      },
      "expansion": "Latin collēga",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "sla"
      },
      "expansion": "Slavic",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin collēga, likely via a Slavic language.",
  "forms": [
    {
      "form": "kolegà",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine",
        "stress-pattern-2"
      ]
    },
    {
      "form": "kolègos",
      "links": [
        [
          "kolègos",
          "kolegos"
        ]
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolègė",
      "links": [
        [
          "kolègė",
          "kolegė"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-noun-m-a-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegà",
      "links": [
        [
          "kolegà",
          "kolega#Lithuanian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolègos",
      "links": [
        [
          "kolègos",
          "kolegos#Lithuanian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolègos",
      "links": [
        [
          "kolègos",
          "kolegos#Lithuanian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolègų",
      "links": [
        [
          "kolègų",
          "kolegų#Lithuanian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolègai",
      "links": [
        [
          "kolègai",
          "kolegai#Lithuanian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolègoms",
      "links": [
        [
          "kolègoms",
          "kolegoms#Lithuanian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolègą",
      "links": [
        [
          "kolègą",
          "kolegą#Lithuanian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegàs",
      "links": [
        [
          "kolegàs",
          "kolegas#Lithuanian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegà",
      "links": [
        [
          "kolegà",
          "kolega#Lithuanian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolègomis",
      "links": [
        [
          "kolègomis",
          "kolegomis#Lithuanian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolègoje",
      "links": [
        [
          "kolègoje",
          "kolegoje#Lithuanian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolègose",
      "links": [
        [
          "kolègose",
          "kolegose#Lithuanian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolèga",
      "links": [
        [
          "kolèga",
          "kolega#Lithuanian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kolègos",
      "links": [
        [
          "kolègos",
          "kolegos#Lithuanian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "10": "kolègė",
        "11": "",
        "12": "{{{m}}}",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "kolègos",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "feminine",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "kolegà",
        "head2": "",
        "head3": ""
      },
      "expansion": "kolegà m (plural kolègos, feminine kolègė)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "kolègos",
        "3": "2",
        "f": "kolègė",
        "head": "kolegà"
      },
      "expansion": "kolegà m (plural kolègos, feminine kolègė) stress pattern 2",
      "name": "lt-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kolegà",
        "10": "kolègomis",
        "11": "kolègoje",
        "12": "kolègose",
        "13": "kolèga",
        "14": "kolègos",
        "2": "kolègos",
        "3": "kolègos",
        "4": "kolègų",
        "5": "kolègai",
        "6": "kolègoms",
        "7": "kolègą",
        "8": "kolegàs",
        "9": "kolegà"
      },
      "name": "lt-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lithuanian entries with incorrect language header",
        "Lithuanian lemmas",
        "Lithuanian masculine nouns",
        "Lithuanian nouns",
        "Lithuanian terms borrowed from Latin",
        "Lithuanian terms borrowed from Slavic languages",
        "Lithuanian terms derived from Latin",
        "Lithuanian terms derived from Slavic languages",
        "Pages with 8 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "colleague"
      ],
      "links": [
        [
          "colleague",
          "colleague"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "kolega"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Polish 3-syllable words",
    "Polish entries with etymology texts",
    "Polish entries with etymology trees",
    "Polish entries with etymon",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish masculine nouns",
    "Polish nouns",
    "Polish personal nouns",
    "Polish terms borrowed from German",
    "Polish terms derived from German",
    "Polish terms derived from Latin",
    "Polish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Polish terms derived from Proto-Italic",
    "Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *legʰ-",
    "Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *leǵ-",
    "Polish terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe",
    "Polish terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱóm",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio pronunciation",
    "Rhymes:Polish/ɛɡa",
    "Rhymes:Polish/ɛɡa/3 syllables",
    "pl:Male people"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "kolego"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": ":bor",
        "3": "de:Kollege<id:colleague><ref:<span class=\"cited-source\">Dubisz, Stanisław, editor (<span class=\"None\" lang=\"und\">2003), “kolega”, in <cite>Uniwersalny słownik języka polskiego</cite> [<cite>Universal Dictionary of the Polish Language</cite>] (in Polish), volumes 1–4, Warsaw: Wydawnictwo Naukowe PWN, <small>→ISBN</small>, <small>→OCLC</small></span></span> !!! <span class=\"cited-source\">Bańkowski, Andrzej (<span class=\"None\" lang=\"und\">2000), “kolega”, in <cite>Etymologiczny słownik języka polskiego</cite> [<cite>Etymological Dictionary of the Polish Language</cite>] (in Polish)</span></span>>",
        "etydate": "1563<ref:<span class=\"cited-source\">Maria Renata Mayenowa, <span style=\"cursor:help;border-bottom: 1px dotted currentcolor\" title=\"[[w:pl:Stanisław Rospond (językoznawca)|Stanisław Rospond]], [[w:Witold Taszycki]], [[w:pl:Stefan Hrabec|Stefan Hrabec]], [[w:pl:Władysław Kuraszkiewicz|Władysław Kuraszkiewicz]]\">et al., editors (2010-2023), “kollega”, in <cite>Słownik Polszczyzny XVI Wieku</cite> [<cite>A Dictionary of 16th Century Polish</cite>]</span></span>>",
        "id": "colleague",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nProto-Italic *kom-\nLatin con-\nProto-Indo-European *leǵ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗǵs?\nProto-Indo-European *legʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗgʰs?\nProto-Italic *lēks\nLatin lēx\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin lēgō\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nLatin collēgabor.\nGerman Kollegebor.\nPolish kolega\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"colleague\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"colleague\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"bringing together\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"with\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"with\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"beside\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"here\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱe\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱóm\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kom\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kom-\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"con-\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"appoint\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"a formal motion for a law\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*lḗǵs\", \"is_uncertain\" : true, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to collect\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*leǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"lengthened acrostatic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"alt\" : \"*lḗgʰs\", \"is_uncertain\" : true, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to lie\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*legʰ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"lengthened acrostatic\", \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"lengthened acrostatic\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*lēks\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"lēx\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"denominative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ājō\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂ti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"lēgō\", \"gloss\" : \"appoint\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"collective nouns\", \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"collective nouns\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ā\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\", \"pos\" : \"agent noun-forming suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"collēga\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Kollege\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"kolega\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-id=\"colleague\" data-lang=\"pl\" data-title=\"kolega\" id=\"Polish:_colleague\">\nBorrowed from German Kollege. First attested in 1563.",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "csb",
        "2": "kòlega"
      },
      "expansion": "Kashubian kòlega",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "kolega"
      },
      "expansion": "Silesian kolega",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nProto-Italic *kom-\nLatin con-\nProto-Indo-European *leǵ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗǵs?\nProto-Indo-European *legʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗgʰs?\nProto-Italic *lēks\nLatin lēx\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin lēgō\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nLatin collēgabor.\nGerman Kollegebor.\nPolish kolega\nBorrowed from German Kollege. First attested in 1563. Compare Kashubian kòlega and Silesian kolega.",
  "forms": [
    {
      "form": "koleżanka",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "koleżka",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-pr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kolega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koledzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "derogatory",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koledze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koledze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "koledzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kollega",
      "tags": [
        "alternative",
        "Middle",
        "Polish"
      ]
    },
    {
      "form": "koleżan",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ko­lego",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegiján",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr",
        "dim": "koleżka",
        "f": "koleżanka"
      },
      "expansion": "kolega m pers (female equivalent koleżanka, diminutive koleżka)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ko‧le‧ga"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ko‧le‧ga"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-pr"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "kolegium"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "companion (comrade in any sphere of activity)",
        "friend, buddy, pal, mate"
      ],
      "links": [
        [
          "companion",
          "companion"
        ],
        [
          "friend",
          "friend"
        ],
        [
          "buddy",
          "buddy"
        ],
        [
          "pal",
          "pal"
        ],
        [
          "mate",
          "mate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "companion (comrade in any sphere of activity)",
        "colleague"
      ],
      "links": [
        [
          "companion",
          "companion"
        ],
        [
          "colleague",
          "colleague"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔˈlɛ.ɡa/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛɡa"
    }
  ],
  "word": "kolega"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "la",
        "3": "collega"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin collega",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin collega.",
  "forms": [
    {
      "form": "koléga",
      "tags": [
        "animate",
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́га",
      "links": [
        [
          "коле́га",
          "колега"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    },
    {
      "form": "kolègica",
      "links": [
        [
          "kolègica",
          "kolegica"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kolega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolege",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolege",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolege",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kolege",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "koléga",
        "2": "m-an",
        "f": "kolègica"
      },
      "expansion": "koléga m anim (Cyrillic spelling коле́га, female equivalent kolègica)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ko",
        "le",
        "ga"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 8 entries",
        "Pages with entries",
        "Serbo-Croatian animate nouns",
        "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
        "Serbo-Croatian lemmas",
        "Serbo-Croatian masculine animate nouns",
        "Serbo-Croatian masculine nouns",
        "Serbo-Croatian nouns",
        "Serbo-Croatian terms borrowed from Latin",
        "Serbo-Croatian terms derived from Latin"
      ],
      "glosses": [
        "colleague"
      ],
      "links": [
        [
          "colleague",
          "colleague"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kolěːɡa/"
    }
  ],
  "word": "kolega"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Silesian/ɛɡa",
    "Rhymes:Silesian/ɛɡa/3 syllables",
    "Silesian entries with etymology texts",
    "Silesian entries with etymology trees",
    "Silesian entries with etymon",
    "Silesian entries with incorrect language header",
    "Silesian lemmas",
    "Silesian masculine nouns",
    "Silesian nouns",
    "Silesian personal nouns",
    "Silesian terms borrowed from German",
    "Silesian terms derived from German",
    "Silesian terms derived from Latin",
    "Silesian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Silesian terms derived from Proto-Italic",
    "Silesian terms derived from the Proto-Indo-European root *legʰ-",
    "Silesian terms derived from the Proto-Indo-European root *leǵ-",
    "Silesian terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe",
    "Silesian terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱóm",
    "Silesian terms with IPA pronunciation",
    "Silesian terms with audio pronunciation",
    "szl:People"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": ":bor",
        "3": "de:Kollege",
        "id": "colleague",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nProto-Italic *kom-\nLatin con-\nProto-Indo-European *leǵ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗǵs?\nProto-Indo-European *legʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗgʰs?\nProto-Italic *lēks\nLatin lēx\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin lēgō\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nLatin collēgabor.\nGerman Kollegebor.\nSilesian kolega\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"colleague\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"bringing together\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"with\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"with\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"beside\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"here\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱe\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱóm\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kom\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kom-\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"con-\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"appoint\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"a formal motion for a law\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*lḗǵs\", \"is_uncertain\" : true, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to collect\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*leǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"lengthened acrostatic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"alt\" : \"*lḗgʰs\", \"is_uncertain\" : true, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to lie\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*legʰ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"lengthened acrostatic\", \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"lengthened acrostatic\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*lēks\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"lēx\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"denominative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ājō\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂ti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"lēgō\", \"gloss\" : \"appoint\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"collective nouns\", \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"collective nouns\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ā\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\", \"pos\" : \"agent noun-forming suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"collēga\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Kollege\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Silesian\", \"term\" : \"kolega\", \"lang\" : \"szl\" }\" data-id=\"colleague\" data-lang=\"szl\" data-title=\"kolega\" id=\"Silesian:_colleague\">\nBorrowed from German Kollege.",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nProto-Italic *kom-\nLatin con-\nProto-Indo-European *leǵ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗǵs?\nProto-Indo-European *legʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗgʰs?\nProto-Italic *lēks\nLatin lēx\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin lēgō\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nLatin collēgabor.\nGerman Kollegebor.\nSilesian kolega\nBorrowed from German Kollege.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tooltip",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kolega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koledzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegowie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegōw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koledze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegōm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegōw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegōm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegōma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koledze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "koledzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegowie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr"
      },
      "expansion": "kolega m pers",
      "name": "szl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ko‧le‧ga"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ko‧le‧ga"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Silesian",
  "lang_code": "szl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "companion (comrade in any sphere of activity)",
        "friend, buddy, pal, mate"
      ],
      "links": [
        [
          "companion",
          "companion"
        ],
        [
          "friend",
          "friend"
        ],
        [
          "buddy",
          "buddy"
        ],
        [
          "pal",
          "pal"
        ],
        [
          "mate",
          "mate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "companion (comrade in any sphere of activity)",
        "colleague"
      ],
      "links": [
        [
          "companion",
          "companion"
        ],
        [
          "colleague",
          "colleague"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔˈlɛ.ɡa/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛɡa"
    }
  ],
  "word": "kolega"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": ":bor",
        "3": "la:collega",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nProto-Italic *kom-\nLatin con-\nProto-Indo-European *leǵ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗǵs?\nProto-Indo-European *legʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗgʰs?\nProto-Italic *lēks\nLatin lēx\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin lēgō\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nLatin collegabor.\nSlovak kolega\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"bringing together\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"with\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"with\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"beside\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"here\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱe\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱóm\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kom\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kom-\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"con-\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"appoint\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"a formal motion for a law\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*lḗǵs\", \"is_uncertain\" : true, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to collect\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*leǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"lengthened acrostatic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"alt\" : \"*lḗgʰs\", \"is_uncertain\" : true, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to lie\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*legʰ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"lengthened acrostatic\", \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"lengthened acrostatic\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*lēks\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"lēx\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"denominative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ājō\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂ti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"lēgō\", \"gloss\" : \"appoint\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"collective nouns\", \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"collective nouns\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ā\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\", \"pos\" : \"agent noun-forming suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"collega\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Slovak\", \"term\" : \"kolega\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sk\" }\" data-lang=\"sk\" data-title=\"kolega\">\nBorrowed from Latin collega.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nProto-Italic *kom-\nLatin con-\nProto-Indo-European *leǵ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗǵs?\nProto-Indo-European *legʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *lḗgʰs?\nProto-Italic *lēks\nLatin lēx\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin lēgō\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -a\nLatin collegabor.\nSlovak kolega\nBorrowed from Latin collega.",
  "forms": [
    {
      "form": "kolegyňa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "singular",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "plural",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "nominative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "kolega",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "kolegovia",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "genitive",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "kolegu",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "kolegov",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "dative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "kolegovi",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "kolegom",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "accusative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "locative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "kolegoch",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "instrumental",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "kolegami",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr",
        "f": "kolegyňa"
      },
      "expansion": "kolega m pers (female equivalent kolegyňa)",
      "name": "sk-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ko‧le‧ga"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ko‧le‧ga"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr"
      },
      "name": "sk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Slovak",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "kolegiálny"
    },
    {
      "word": "kolegialita"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 8 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Slovak/eɡa",
        "Rhymes:Slovak/eɡa/3 syllables",
        "Slovak 3-syllable words",
        "Slovak entries with etymology texts",
        "Slovak entries with etymology trees",
        "Slovak entries with etymon",
        "Slovak entries with incorrect language header",
        "Slovak lemmas",
        "Slovak masculine nouns",
        "Slovak nouns",
        "Slovak personal nouns",
        "Slovak terms borrowed from Latin",
        "Slovak terms derived from Latin",
        "Slovak terms derived from Proto-Indo-European",
        "Slovak terms derived from Proto-Italic",
        "Slovak terms derived from the Proto-Indo-European root *legʰ-",
        "Slovak terms derived from the Proto-Indo-European root *leǵ-",
        "Slovak terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe",
        "Slovak terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱóm",
        "Slovak terms with IPA pronunciation",
        "Slovak terms with declension hrdina"
      ],
      "glosses": [
        "colleague"
      ],
      "links": [
        [
          "colleague",
          "colleague"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔʎeɡa/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɔʎeɡa]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɔleɡa]"
    },
    {
      "rhymes": "-eɡa"
    }
  ],
  "word": "kolega"
}

Download raw JSONL data for kolega meaning in All languages combined (55.8kB)

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: singular",
  "path": [
    "kolega"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "kolega",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: plural",
  "path": [
    "kolega"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "kolega",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: nominative",
  "path": [
    "kolega"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "kolega",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: genitive",
  "path": [
    "kolega"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "kolega",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: dative",
  "path": [
    "kolega"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "kolega",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: accusative",
  "path": [
    "kolega"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "kolega",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: locative",
  "path": [
    "kolega"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "kolega",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: instrumental",
  "path": [
    "kolega"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "kolega",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for singular",
  "path": [
    "kolega"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "kolega",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for plural",
  "path": [
    "kolega"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "kolega",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for nominative",
  "path": [
    "kolega"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "kolega",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for kolega",
  "path": [
    "kolega"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "kolega",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for kolegovia",
  "path": [
    "kolega"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "kolega",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for genitive",
  "path": [
    "kolega"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "kolega",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for kolegu",
  "path": [
    "kolega"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "kolega",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for kolegov",
  "path": [
    "kolega"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "kolega",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for dative",
  "path": [
    "kolega"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "kolega",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for kolegovi",
  "path": [
    "kolega"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "kolega",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for kolegom",
  "path": [
    "kolega"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "kolega",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for accusative",
  "path": [
    "kolega"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "kolega",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for kolegu",
  "path": [
    "kolega"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "kolega",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for kolegov",
  "path": [
    "kolega"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "kolega",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for locative",
  "path": [
    "kolega"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "kolega",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for kolegovi",
  "path": [
    "kolega"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "kolega",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for kolegoch",
  "path": [
    "kolega"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "kolega",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for instrumental",
  "path": [
    "kolega"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "kolega",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for kolegom",
  "path": [
    "kolega"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "kolega",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for kolegami",
  "path": [
    "kolega"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "kolega",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.